把有道翻译官网卸载干净其实不难，主要是清掉词库和配置两处。
出问题时提示具体原因，不用猜。
译文的每次改动都留痕，回退到旧版本很方便。
界面不复杂，第一次用基本不用看说明。
论文和报告往往又长又专业，整篇丢进去比逐段粘贴快得多，术语还能自己定。
竖排文字识别是少见能力，日文书籍也能处理。
先写中文再转目标语，措辞可以调得更贴近当地习惯。
商品标题和详情批量翻译，导出后直接上传平台。
本地处理牺牲一部分质量换取隐私，值不值得看材料敏感度。
可访问性设计影响的是长期使用体验，不是附加功能。
界面语言切换对非中文用户来说是刚需。
帮助文档的完整程度，往往决定遇到问题时的解决速度。
先明确自己的使用场景，再对着功能清单逐项比对，比看参数表更实用。
影响准确率的因素比想象中多，语种、领域、句长都会让结果差一截。
接口接进内部系统，批量任务走程序跑，比手工处理稳。
PDF 扫描件也能取词，不用先做 OCR，省了一步。
译文版本对比，改动一目了然，评审时省事。
指定领域之后专业词会译得更准，自己维护一份术语库效果更好。医学术语、法规措辞、技术标准这几类尤其需要术语约束。
短文本几乎即时，长文档需要排队。速度受文档长度、语种和网络影响，把长文分段提交会快一些。
支持。PDF 和图片里的文字都能取词，扫描版资料不用先做 OCR，省了一步。识别对清晰度有一定要求。
先看语种覆盖和格式支持，再看操作路径是否够短。日常用得上的功能就那么几个，功能多不等于顺手。
一次几十份没问题，会排队处理。支持设置优先级，急的任务先跑。处理时间取决于文档长度和语种。